HSE continues to investigate flu deaths at Donegal nursing home