NY passenger gets booted from subway over mask question