Luke, 19, suffers from Tourette's Syndrome and appeared on The Undateables in the hope of finding love