Man, 21, found shot dead in Brooklyn