The Chevron Refinery is seen from above in Richmond, Calif. on Tuesday, Aug. 7, 2012, one day after an explosion and fire rocked the area and sent a giant plume of black smoke into the atmosphere. Photo: Paul Chinn, The Chronicle