Dockcase external smart storage enclosure