A new collection of Brahms and Mozart recordings by the Stuyvesant Quartet from 1947 conveys a kind of inward grace.