George Jones, Buck Owens country music