Theatre releases audition schedule for upcoming production