Snow White: The adorable tot's mother, Audrey Kelly, started planning the costumes while she was still pregnant with her daughter