Appeal after three teenagers injured in Elgin road accident