"The Jungle Book" channels "Apocalypse Now" for a scene