[ sending 1000 jpy ]BUFFALO DSC-U4000 4.3GB attached outside SCSI HDD 0 Phil erasure ending B/S none 