Reali (pictured centre, at her trial in 1991) died on March 24 just three months after being released on parole from the Colorado Department of Corrections