Although there is no way to verify the identity of its creator, the tweets allege concerning behavior by the President within the confines of the White House