Sticking to it: But Depp and Natalie Portman starred in the video in 2012, and McCartney has been playing it in concerts for almost a decade; seen April 28 in Spokane, Washington