Evidence suggests 'hikikomori' find it harder to reintegrate into society after turning away