Khaosan Road vendors back down on threat to defy pavement ban