MSP investigating fatal Montcalm County crash