David Warner in further controversy, gets embroiled in verbal spat with spectator