Oklahoma lawmakers aboard train involved in deadly Virginia crash