Eryn Jean Norvill said actor whispered in her ear — Geoffrey Rush trial