Man hunt: Police named Anxiang Du, pictured at Birmingham New Street on the day of the killings, as a suspect in the case