President of railroad apologizes to New Brunswick town for derailment and fire