Tangled in real life