Satellite images show a huge oil slick flowing from part of the damaged ship