Doug Edert signed NIL deals with Buffalo Wild Wings and Barstool Sports