Signage on the ski slopes, Shiga Kogen.