National Portrait Gallery turns down gift of £1 million from the Sackler Trust