Butter grilled mochi with spicy cod roe