Vhils, Carving street art