The perfect city garden at Butter Wakefield's London house