Discovery+ will showcase spooky seasonal content with its streaming event Ghostober