Black-and-Blue Berry Pie