Novak Djokovic leads the head to head, but Federer has won more Grand Slam and Wimbledon titles