Think about convenience and cost when deciding whether to fit a gas tank or sticking with exchange cylinders