Patricio O'Ward, Team Pelfrey