Sarginson’s try in golden-point extra time helped Salford defeat Catalans Dragons