Mother says daughter traumatized by school’s black history program