Sandie Jessamine becomes a published memoirist with her powerful story ‘Borderline’