Stoke hires Lambert to end frustrating search for coach