Kate Middleton won Queen over with special passion she inherited from parents