Red Cedar Chamber Music creating hybrid of in-person and virtual performances