French toast poke cake