Quaye now earns a living from gigs where he is paid £500, online music sales and royalties