Magnificent Malan leads SA to ODI series win over India