Nestle registers single-digit growth in Indian market for Jul-Sep quarter