Standard roll roller blind with a rollette