Citrus Ginger Cake with Spiced Orange Compote