The price of insulin is surging. This state is the first to make insurance companies eat the cost.